Morano Calabro – um dos vilarejos mais belos da Calábria

Italy, Calabria, Morano CalabroItaly, Calabria, Morano Calabro

Morano Calabro

“Um vilarejo particularmente característico aos pés do Pollino na Calábria”

É muito singular o pequeno vilarejo de Morano Calabro, que fica sob uma colina de 694 metros acima do nível do mar, e é definitivamente um dos mais centros mais fascinantes do Parque Nacional do Pollino.

Veja o video do castelo de Morano antes de continuar a ler o texto..

Morano Calabro é considerado um dos burgos mais belos de toda a Itália, e seu encanto vem de sua posição particular, que cria um cenário espetacular ao longo do ano, seja quando é coberto em planícies verdes na primavera, seja quando está coberto de neve no inverno.

Morano, Calabria 1280 x 720

As habitações características parecem amontoar-se umas sobre as outras, lotando a parte inferior da coluna, com largos degraus que, aos poucos, vão estreitando, formando uma espécie de pirâmide, acima da qual está o antigo castelo de origem normanda, que não por acaso é chamado de “berço”, porque à primeira vista, parece um berço.

O local era um posto estratégico avançado, em uma encruzilhada cultural e comercial, e durante o período da Magna Grécia (século VI A.C.), constituía-se um dos caminhos entre Jônio e Tirreno.

“Você quer conhecer a Calábria com DICAS EXCLUSIVAS PARA VOCÊ? Então compre agora o  e-book de Viajando para a Calábria!! Super oferta de lançamento!!”

Os nomes Muranum e Summuranum remontam o período romana, do qual deriva, também, a atual denominação do local. O primeiro, e mais antigo, aparece em um único registro de pedra milenar do século II a. C. Recuperado em Polla, no Valle de Diano. Em “Lapis Pollae”, Muranum quer dizer “estação” da Regio-Capuam, antiga estrada romana consular, vulgarmente conhecida como Popilia-Annia, que era o única acesso à Calábria através do continente. Summuranum aparece no itinerário de Antonino (séc. II D.C.) e na Tabula Peutingeriana (séc. II D.C.), provavelmente representava outro local através da Regio-Capuam, atrás da cidade de Morano e Castrovillari.

VEJA O VIDEO DE MORANO CALABRO

Ainda permanece no local a instalação final da Idade Média, com uma compacta camada de casas e um labirinto de escadas, becos e ruas sinuosas, parcialmente esculpidos na rocha. As construções são tão próximas umas das outras que parecem, do fundo do Pollino, como uma irreal colina perfeitamente cônica, feita somente de casas. A cidadela é entremeada de tantas vielas rasgam o local e abrem-se frente à igreja e aos números palácios senhoriais, cada um marcado por importantes eventos e tantos anos de história.

Morano Calabro. Fonte Flick 1280 x 720

O CASTELO

O antigo brasão local, com a cabeça de um mouro, indica a presença saracena entre os séculos X e XI. Neste período foi inaugurado o primeiro forte no topo da colina, expandido no século XIII para um castelo, propriamente dito, do qual, hoje, restam ruínas espetaculares.

Entre o céu e as colinas verdes, está o Castelo, há séculos defendendo o acesso à Calábria, que foi renovado e ampliado na primeira metade dos anos 1500 por Pietro Antonio Sanseverino, príncipe de Bisignano, senhor feudal de Morano.

Aparece em ruínas no topo da cidade, em um posição estratégica, dominando todo o vale da antiga Sybaris. Suas origens remontam ao tempo dos romanos, quando foi erguido um forte, ou provavelmente, uma torre de vigia, que serviu como base para remodelação posterior, no período normando-suábio.

Italy, Calabria, Morano Calabro

Italy, Calabria, Morano Calabro

Em torno desta época, é provável que o castelo, passou de sua forma a rudimentar para uma construção mais elevada e alargada. Muito significativa, porém é a renovação do edifício, nos primeiros 40 anos do século XVI (entre 1514 e 1545), a mando do feudatário Pietrantonio Sanseverino, que, na realização do trabalho, inspirou-se no modelo de Maschio Angioino di Napoli, chamando para a construção os mais qualificados trabalhadores da época. O Castelo foi residência quase constante até o início dos anos 1700.

Sua forma atual indica a forma que possuía na primeira década do século XVIII: A praça, cercada por seis torres cilíndricas (das quais sobrevivem integralmente somente a central e a esquerdo-dianteira).

 IGREJA DE SANTA MARIA MADALENA

Assim que se chega ao local, na praça principal, não há como não notar a importante igreja de S. Maria Madalena, com uma imponente cúpula e o campanário de azulejos verde-ocre, visíveis de toda a cidadela, que combinam muito bem com as cores do céu e da montanha que o rodeia.

A igreja foi construída em período medieval sobre uma velha capela localizada em um bosque de olmos. Sucederam-se, durante os séculos XVI-XIX numerosas ampliações e reconstruções que dão à igreja seu atual aspecto barroco-tardio.

A igreja e seu interior abrigam muitas obras de arte moranenses e representa um importante centro histórico-artístico, além de religioso, no centro de Morano Calabro.

Como visitar esses lugares? Comigo!

BANNER 6

A rica presença de obras de arte, muitas das quais são provenientes de outros igrejas de Morano, permite que você defina o “Madalena” como uma espécie de igreja-museu – de fato, em seu interior, destaca-se o Retábulo, de Bartolomeo Vivarini (Murano, 1430 – Veneza, 1491), uma obra datada de 1477, vinda da igreja de San Bernardino.

Atravessando a cidadela, não se pode deixar de visitar a Igreja de San Bernardino de Siena. Uma joia da arquitetura monástica dos anos 1400 em estilo gótico tardio, é o teto em relevo de madeira da casco de navio – único na Calábria.

Também valem a visita a Igreja de S. Maria del Carmine, a Igreja de S. Nicola, de SS Pietro e Paolo, e, um pouco mais afastado, o Convento dos Cappuccini, com o claustro do século XVII, e as ruínas do mosterio de Colloreto, cercados por uma floresta de samambaias e faias aos pés do Pollino.

OS MUSEUS

Entre uma igreja e outra, você também tem a chance de visitar o museu de história natural do Nibbio, uma referência à conscientização e à promoção da cultura da natureza que envolve o parque. O museu natural é organizado em seções monotemáticas, e em cada um é desenvolvido um tema ligado à Ornitologia, Entomologia, Malacologia, com referências especiais à vida animal e vegetal nos entornos do Pollino. A exposição é exposta em diversas unidades do Centro Histórico (as imagens abaixo são para seções de um só tema do museu).

Outro museu que você pode visitar é o Museu de História da Agricultura e Pastorícia.

O museu é dividido em nove seções, dentro das quais – através de um levantamento da história social, é oferecida uma leitura das principais setores da economia local. A exposição utiliza-se de vários instrumentos de trabalhos, utensílios e objetos de uso doméstico, vagões e outros meios de transporte, e cópias do vestiário popular.

Morano

Conclusão

Considerado um dos mais belos burgos da região da Calábria e da Itália, além de ser apreciado pela sua arquitetura e sua arte, é admirado por sua localização, inserido em um ambiente natural, como, por exemplo, a experiência de estar sobre a massa do Pollino, capaz de deixar você sem fôlego.

Certamente, é um local para um turista visitar, seja para passar suas férias ou um fim de semana. Muitas são as razões que nos levam a Morano Calabro, como a arte, a cultura, a história e o charme desta cidadela nas encostas do Monte Pollino, onde é fácil encontrar um pouco de refresco nos dias mais quentes, ou neve do inverno para um passeio romântico pelas ruas estreitas do burgo.

Uma experiência única é estar neste local fantástico aos pés da colina sobre a qual estão as ruínas de um antigo convento de 1600, que permite desfrutar de caminhadas com o sentimento de imersão em uma natureza selvagem e intocada, arqueologia, boa comida, excelente hospitalidade e cordialidade por parte de quem está em Morano. A proximidade do burgo do Morano Calabro a outras cidades características do Pollino completam a beleza da visita.

Além disso, a cidade faz parte da Associação ”Paesi Bandiera Arancione”  e do Clube dos Burgos mais belos da Itália, e seu território é parte do itinerário gastronômico “Strada del Vino e dei Sapori del Pollino”. Outra preciosidade é a gemealogia do burgo com a cidade de Porto Alegre, no Brasil.

Como Chegar em Morano:

Aéreo: Aeroporto internacional de Capodichino, Nápoles; Aeroporto de Lamezia Terme, (Catanzaro) e dali aconselho usar um carro.

De Carro da Auto-estrada Salerno – Reggio Calabria, saída da auto-estrada Morano Calabro – Campotenese, para quem vem do norte, é possível chegar percorrendo cerca de 12 Km da íngreme e sinuosa ex S.S.19, saída na auto-estrada Morano Calabro – Castrovillari, para quem vem do Sul, o trecho que liga ao local é de cerca de 7Km.

De Trem, ou você pode descer em Sibari (Cosenza) ou Sapri (Salerno), de acordo com os horários disponíveis, você pode encontrar uma conexão com os serviços de ônibus da Ferrovia Calabro-Lucane; Para quem tiver a possibilidade de prosseguir de trem, o trajeto é mais cômodo e veloz da estação de Maratea (Potenza) e dali com um carro ou táxi.

Não aconselho essa opção, o melhor é sempre chegar com um trem nas cidades principais e dali prosseguir com um carro. Veja mais detalhes no seguinte link:

LEIA O POST COMO CHEGAR NA CALÁBRIA PARA CONHECER MAIS DETALHES!!

E bom passeio!!

MINHA SUPER DICA: Para fecharmos esse post é com imenso orgulho e prazer que quero apresentar a vocês o nosso e-book! Escrito e organizado por mim, é seu guia definitivo (e imperdivel) para viajar para a Calábria com toda tranquilidade que você merece. Estar em um país distante não é fácil, por isso, com esse e-book, sua viagem vai ficar muito mais serena! Nele você encontrará dicas, sugestões, idéias, itinerários e muito mais! Clique no banner e compre o seu e-book agora mesmo! Somente 3,99 dólares! (menos de um café da manhã em um bar na Itália, imperdivel, verdade?)

Capa e-book Viajando para a Calábria
QUER VIAJAR PARA A CALÁBRIA? Receba todas as dicas que você precisa para curtir ao máximo sua viagem! 117 páginas de informações de quem conhece a Calábria como ninguém! Somente 3,99 dólares!

COMO POSSO TE AJUDAR A ORGANIZAR A SUA VIAGEM PARA CALÁBRIA? 

  • GUIA/ACOMPANHANTE E INTÉRPRETE NA CALÁBRIA: Vamos descobrir a Itália desconhecida? Você sabia que a Calábria é ainda uma região pouco explorada pelos brasileiros, mas que apresenta encantos e atrações para todos os gostos? Que tal conhecer essas belezas comigo? É isso mesmo, sou a única guia/acompanhante em língua portuguesa nessa região maravilhosa e vai ser um prazer te ajudar a descobrir essa região que, com toda certeza, te encantará do começo ao fim, assim como me encanta há quase 12 anos! Conheça alguns dos nossos passeios ou peça informações para passeios personalizados sem compromisso agora!
  • SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA PARA A COMPRA DE BILHETES DE TREM E DE MONUMENTOS TURISTICOS: Você quer comprar as suas passagens de trem com antecedência? Então use o meu serviço de assistência para a compra de passagem de trens e ingressos de monumentos. Quer conhecer todos os nossos serviços? Clique aqui!

E TE RECOMENDO

  • VOCÊ SABIA QUE VOCÊ NECESSITA DE UM SEGURO DE VIAGEM PARA VIAJAR PARA ITÁLIA? Onde posso contratar um seguro de viagem? É muito simples e mais barato do que você imagina; acesse agora mesmo o site da Seguros Promo; neste site você vai encontrar tudo o que precisa para pesquisar, comparar e escolher o melhor seguro de viagem! E uma última informação, fazendo a cotação com a SegurosPromo você poderá escolher entre as melhores seguradoras (com os melhores custo-beneficios!). Aproveite nosso cupom EXCLUSIVO que te oferece 10% de descontoPARAITALIA10. Somente o nosso blog te presenteia com os melhores descontos, certo?!

Clique no banner abaixo e faça a cotação:
Europa 1

  • VAI VIAJAR PELA CALÁBRIA DE CARRO? Não sabe onde alugar o carro? Nós temos um parceiro que pode te ajudar: Rent Cars! Já pensou em alugar um carro na Itália, sem sair de casa, com atendimento em português, pagando em Real, sem cobrança de IOF e ainda poder parcelar em 12x sem juros no cartão? E que tal um desconto de 5% para pagamento à vista? Gostou da idéia? Então clique no banner abaixo Pesquise, compare e escolha! : )
  • SUPER DICA: se você ainda não reservou o seu hotel na Calábria, veja as ofertas abaixo e reserve o seu hotel através de um site confiável e renomado do segmento, o Booking.com! Além disso, reservando com o nosso link, você estará nos ajudando a conseguir descontos e promoções exclusivas para você! E o melhor: sem pagar nada a mais por isso! Você não vai se arrepender! Acesse o link no Blog e encontre o hotel ideal para suas tão sonhadas férias na Calábria! Sem demora, online com segurança e comodidade. Entre agora em Booking.com no link abaixo e faça já sua reserva!

    Booking.com

  • PASSEIOS EM GRUPO EM TODA ITÁLIA E COMPRA DE BILHETES COM ANTECEDÊNCIA: Quer economizar tempo e dinheiro na sua viagem na Itália”? Quer saber quanto vai gastar com ingressos para as principais atrações na Itália? Quer fazer um passeio em grupo e em lingua portuguesa? Nós temos a solução e podemos ajuda-lo! Acesse agora GetYourGuide (uma empresa que atua em mais de 7.400 atrações nas principais cidades do mundo! ) e reserve agora o seu bilhete com antecedência ou o seu passeio online! O site é confiável, você compra com comodidade e segurança e, em caso de desistência, poderá ser 100% reembolsado*!  Então, organize-se e evite perder tempo nas longas filas para aproveitar o máximo da sua viagem na cidade escolhida. Clique aqui! (*Verifique a ‘política de desistência’ na hora da compra.

Quer conhecer todos os nossos serviços? Clique aqui!

NOTA: Não me responsabilizo por nenhum serviço oferecido por nossos parceiros. Indico essas empresas porque, além da parceria comercial, já usei os serviços indicados diversas vezes e sempre recebi excelente atendimento. Todos os serviços reservados são de responsabilidade exclusiva dos contratados e a negociação é feita diretamente com a empresa. Lembro também que você não paga nada a mais por nenhum dos serviços contratados através dos parceiros do nosso blog.

Espero que isso tenha sido útil para você!

Recomendo que para complementar esse artigo, você também leia os seguintes posts:

Veja todos os nossos posts sobre a Calábria!

Grande abraço da Calábria

Ana Patricia

Sou Ana Patricia, ítalo-brasileira, vivo há 12 anos na Itália, formada em Biblioteconomia na Universidade Estadual Londrina-UEL em Londrina-PR, em Scienze del turismo pela Universidade da Calábria, com um master em Turismo Cultural pela Fondação Garrone, parceira da Universidade de Catânia em Sicília, além de ser a única guia de turismo em língua portuguesa da Calábria, possuo também a habilitação de acompanhante turístico na Europa e sou a idealizadora/fundadora do Touristico - Consultoria Italia Brasil. Desde 2012 trabalho com a valorização e a promoção do território italiano de modo geral e a partir desse ano (2015) de modo mais especifico e concreto, vou promover essa região maravilhosa, mas ainda pouco conhecida pelos brasileiros: a Calábria! O nosso site dará informações sobre a Calábria turística e a Calábria menos turística e por isso mais autêntica, aquela feita pelos burgos medievais! Essa região possui muitas aldeias medievais incorporadas entre rochas, muitas vezes construídas com vista para o mar, para se proteger contra as invasões sarracenas ou em agradáveis cantos panorâmicos onde a vida ainda acontece de acordo com o ritmo de cada estação do ano. Venha conhecer a Calábria comigo!!! Essa região te surpreenderá! Ana Patricia Guia de turismo na Calábria
About Ana Patricia Da Silva
Sou Ana Patricia, ítalo-brasileira, vivo há 12 anos na Itália, formada em Biblioteconomia na Universidade Estadual Londrina-UEL em Londrina-PR, em Scienze del turismo pela Universidade da Calábria, com um master em Turismo Cultural pela Fondação Garrone, parceira da Universidade de Catânia em Sicília, além de ser a única guia de turismo em língua portuguesa da Calábria, possuo também a habilitação de acompanhante turístico na Europa e sou a idealizadora/fundadora do Touristico - Consultoria Italia Brasil. Desde 2012 trabalho com a valorização e a promoção do território italiano de modo geral e a partir desse ano (2015) de modo mais especifico e concreto, vou promover essa região maravilhosa, mas ainda pouco conhecida pelos brasileiros: a Calábria! O nosso site dará informações sobre a Calábria turística e a Calábria menos turística e por isso mais autêntica, aquela feita pelos burgos medievais! Essa região possui muitas aldeias medievais incorporadas entre rochas, muitas vezes construídas com vista para o mar, para se proteger contra as invasões sarracenas ou em agradáveis cantos panorâmicos onde a vida ainda acontece de acordo com o ritmo de cada estação do ano. Venha conhecer a Calábria comigo!!! Essa região te surpreenderá! Ana Patricia Guia de turismo na Calábria

22 Comments on Morano Calabro – um dos vilarejos mais belos da Calábria

  1. Carlos Augusto Machado Rímolo | 26 de fevereiro de 2016 at 14:28 | Responder

    Meu bisavô, Theodoro Rímolo, veio daí de Morano Calabro para O Brasil em 1888, descobri que a família Rímolo ( minha família é daí). Poderia me ajudar? Estou tentando fazer a árvore geanológica da família e só tenho esses dados. Gostaria de mais dados dele como filiação, se existe Brasão. Me ajudem.Um primo dele de nome Antonio Verbicário, também daí, veio para veio para o Brasil em 1890 e antes ficou 40 dias de quarentena na Argentina.

  2. Ana Patrícia parabéns pelo seu blog! Meu interesse em especial é por Catanzaro e regiões no entorno. Gostaria que se comunicasse comigo e também de receber sugestões de passeios, visitas a produtores de vinho, etc. Aguardo. Obrigada

  3. Bom dia gostaria de saber se consegue o contato do prefeito de RIACHI na Calabria.Pois sou eco designer e tenho um projeto de oficinas de artesanato sustentaveis para os refugiados com capacitação e geração de renda .E vi numa reportagem que o prefeito esta sendo uma pessoa notável com essa visão.

  4. Amei seus comentários, vc coloca tudo de uma maneira como gosto de viajar. Me identifiquei muito com vc.
    Gostaria de alguns conselhos, estamos programando uma viagem de 15 dias pelo sul da Itália. Saindo de Roma.
    Gostaríamos de fazer Abruzos, Puglia, Basilicata, Calábria e Sicília…..com foco em vinho, culinária, caminhos românticos e charmosos….Aguardo ansiosa sua resposta..

  5. Ciao Ana…vc ja esteve em Papasidero? Alguma dica de empresa para fazer turismo de a aventura? E onde compro ingressos p a grotta del romito???
    Estela Gulin é minha prima e vamos para Itália na mesma epóca…rs
    Grazie!!!!

  6. Darville Souza Filho | 17 de agosto de 2016 at 03:12 | Responder

    Ana Patrícia, muito bom teu blog. Gostaria de tirar uma dúvida com relação a viagem de Roma para a Calábria. Qual a opção de trem de viagem cômoda a viagem e mais próxima de Morano Calabro? Qual a distância de Morano? Nesta localidade temos locação de carro disponível? Desde já te agradeço.

    • Darville te aconselho a reler o post e verificar no final do post COMO CHEGAR EM MORANO:) Tem essa informação.. Em relação a locação de carro você vai encontrar somente nas localidades maiores como Cosenza, Reggio e nos aeroportos.. Um grande abraço e boa viagem, Ana Patricia

  7. Adoreiiiiiiiii, gostaria que mostrasse San Giorgio de Morgeto pois meus bisavós vieram de lá, família Valeriote, bjs.obrigada

  8. Olá Patrícia.
    Belo trabalho.
    Eu conheço Cosenza. Terra do meu avô materno. É uma linda cidade.Um dia vou fazer esse roteiro. Quem sabe contigo.abs

  9. Maria Amelia Correa Morano | 11 de agosto de 2017 at 00:32 | Responder

    Ola Patricia, gostei muito da sua exposiçao sobre Morano.
    Nosso sobrenome é Morano e o que tudo indica , Calábria. Estivemos na Italia em abril/2017. Porém não conseguimos chegar até Morano. Ficará para a proxima viagem.

  10. Antônio Carlos Filomeno Machado | 15 de agosto de 2017 at 20:22 | Responder

    Ana gostaria de que você localizasse a casa dos meus antepassados aí em Morano. Seus nomes eram: ROCCO FILOMENA – FILOMEMA SEVERINO FILOMENA, rendo como filhos DOMENICO, MARIA, ANTONIO E GIUSEPPE. Favor informar os custos

Deixe o teu comentário

O teu e-mail não será publicado


*