EM PORTUGUÊS:
Sou Ana Patricia, ítalo-brasileira, vivo há 15 anos na Itália, formada em Biblioteconomia na Universidade Estadual Londrina-UEL em Londrina-PR, em Scienze del turismo pela Universidade da Calábria, com um master em Turismo Cultural pela Fondação Garrone, parceira da Universidade de Catânia em Sicília, além de ser a única guia de turismo em língua portuguesa da Calábria, possuo também a habilitação de acompanhante turístico na Europa e sou a idealizadora/fundadora do Touristico - Consultoria Itália Brasil.
Desde 2012 trabalho com a valorização e a promoção do território italiano de modo geral e desde (2015) de modo mais específico e concreto, promovo essa região maravilhosa, mas ainda pouco conhecida pelos brasileiros: a Calábria!
O nosso site dará informações sobre a Calábria turística e a Calábria menos turística e por isso mais autêntica, aquela feita pelos burgos medievais! Essa região possui muitas aldeias medievais incorporadas entre rochas, muitas vezes construídas com vista para o mar, para se proteger contra as invasões sarracenas ou em agradáveis cantos panorâmicos onde a vida ainda acontece de acordo com o ritmo de cada estação do ano.
Venha conhecer a Calábria comigo!!!
Essa região te surpreenderá! Ana Patricia Guia de turismo na Calábria
-----------------------------------------------------------------------------
IN ENGLISH:
My name is Ana Patricia, I am Italian-Brazilian, been living for 15 years in Italy, graduated in Librarianship at the State University of Londrina-UEL in Londrina-PR, in Scienze del Turismo at the University of Calabria and have a Master’s degree in Cultural Tourism by the Fondação Garrone, partner of University of Catania in Sicily. I am the only tour guide in Calabria that speaks Portuguese, and also have been qualified as tourist guide in Europe. I am also the creator / founder of Touristico - Consultoria Itália Brasil.
Since 2012, I´ve been working with the enhancement and promotion of Italian territory in general and, since (2015) in a more specific and concrete way, I have been promoting this wonderful region (still little known by many people) called Calabria!
Our website will provide information about the more “tourist-friendly” Calabria and the less touristy – and therefore more authentic – Calabria, the one entrenched among medieval towns! This region has many medieval villages embedded in rocks, often built overlooking the sea, to protect themselves against Saracen invasions or in pleasant panoramic corners where life still happens according to the rhythm of each season.
Come and visit Calabria with me!!!
This region will surprise you! Ana Patricia Tour Guide in Calabria